捐助; 给…投稿; 捐(款)给; 投寄(一篇论文)给(某杂志)
- Key burbled about the wonderful people who contribute to tourism
基喋喋不休地谈论着那些对旅游业作出贡献的了不起的人物。 - The three sons also contribute to the family business
这3个儿子也为家族事业做出了贡献。 - I believe that each of us can contribute to the future of the world
我相信我们每一个人都能够对世界的未来有所贡献。 - He believes he has something to contribute to a discussion concerning the uprising.
他认为自己能够为有关起义的讨论提供一些信息。 - I was asked to contribute to a newspaper article making predictions for the new year
我受邀为报纸撰写一篇文章，对新的一年进行预测。 - I am sure that this meeting will contribute to the reinforcement of peace and security all over the world
我相信这次会议将会促进世界范围内的和平与安全。 - Heat, cold, tactile and other sensations contribute to flavour.
热、冷、触觉和其他感觉构成了食物风味的一部分。 - These reforms, we believe, would not only benefit both our countries, but contribute to global economic balance, predictability, and broader prosperity.
我们认为，这些改革措施将不仅惠及我们两国，还将促进全球经济平衡、可预测性和更普遍的繁荣。 - What does archaeology have to contribute to modern society?
考古学对现代社会有何贡献？ - It is quite common that a person can still contribute to society in the autumn of his life.
一个人在其后半生的日子里，依然能对社会作出贡献，这是常见的事情。 - But all roles will contribute to other activities and artifacts.
但是所有的角色都会对于其他的活动和工件产生贡献。 - They may need to contribute to the taxonomy development process directly in-situ within a subscribing system.
他们可能需要在订阅系统中直接对分类法的开发过程做出贡献。 - This element defines the part of the transformation that a rule will contribute to.
该元素定义了规则将贡献的转换的一部分。 - What supporting and enabling capabilities contribute to a successful adoption of portfolio management?
什么样的支持及启用能力为项目组合管理的成功采用做出了贡献？ - These in turn contribute to further analysis and correlation.
这些反过来又有助于进一步分析和关联。 - How do you think the education you have received will contribute to your work in this institution?
你认为你接受的教育将如何有助于本机构的工作？ - This will contribute to promoting the full and equal participation of all women in society.
这将有助于促进所有妇女充分和平等地参与社会。 - And, we also believe that stereotypes and unconscious bias contribute to this problem.
而且，我们也相信，成见和无意识的偏见会助长这个问题。 - We believe this will help contribute to knowledge creation and talent development for both Singapore and China.
我们相信，这无论对于新加坡还是中国，都有助于知识的创新与人才的发展。 - This, in turn, can contribute to poverty alleviation and sustainable national development.
而这又可以促进减贫和可持续的国家发展。 - All of us have to contribute to the continuous improvement of our processes.
我们都应尽我们最大的努力为不断改善我们的过程作出贡献。 - We believe it is our responsibility, as a global organization, to support and contribute to these efforts.
作为一个全球性组织，我们认为对论坛提供支持和帮助是我们的职责所在。 - I look forward to meeting with you to discuss further how I could contribute to your organization.
我盼望遇见您进一步谈论怎么我能对您的组织贡献。 - We must actively contribute to the preserving of world peace.
我们一定要为维护世界和平积极贡献我们的力量。 - Contribute to long term plans and strategies to advance department and project goals.
着眼于长期的计划和战略有利于部门和项目目标的完成。 - Openness, freedom and transparency contribute to the fourth principle we must ensure: fairness.
开放、自由和透明都为我们必须保障的第四项原则创造了条件，这就是公平。 - The result can contribute to the further study of acetic acid and water molecular association.
分析结果可为进一步研究乙酸和水分子的缔合结构提供实验和理论依据。 - Can I contribute to multiple causes?
我能够捐助多个事业吗？ - Your promotion will contribute to the development of the company.
你这次升职也会对公司的发展大有帮助的。 - How much did you contribute to the relief fund?
你为那笔救济金捐了多少？